修士論文英語版も，そろそろ終盤に差し掛かって参りました。
といっても，あと2章半も残ってますが・・・

英語が，段々雑になってくるのが分かります。
‘the’が要るのか，要らないのか，毎回悩んでしまう。
それから，辞書で細かく調べるのも，億劫になってきました。
んー。ダメだなぁ。
英語表現のストイックがないんです。

早く終わらせたい。
授業の方のペーパーも書かねばならぬし。
毎日2時間程度，地道にやってはいるのですが，
酒を飲むともう頭が回りません。
「飲んだら，書くな。書くなら，飲むな。」
なんて標語もあったような気もするけど，知りません。

そして，英語を書いているにもかかわらず，
日本語の方の論の荒さに目がいってしまい，
日本に帰って，また書き直さなければならないと思うと，
究極に凹んできます。
質的分析とか，やべーな。

サーフィンもしてー！

あ，それから，中国地区の紀要は，あれから音沙汰ありません。
ダメだった可能性大です。
修正の仕方がまずかったなぁと反省しきり。

今日は，全くの愚痴日記でした。

あれ、中国地区は無事にちゃんと掲載されてましたよ。
当然登録してある住所がもとのままなので、そっちに郵送されて・・・
いや、今たしか院生室の机上にあります。
そういえば、内部の人々には郵送ではなく手渡しでしたね。
それでは、報告まで。

P.S.明日は今期初特研・ガイダンスですよ。今年は新入りが6名です。

報告さんくす☆

掲載されてたんですな。
再投稿して以来，音沙汰がないもんだから，
ボツになったのかと思っていましたよ。
それは，なによりです。
しょぼい内容でも，やっぱ研究は公表して何ぼ・・・のような気がします。
ん，良かったです。

新入り6名ですか。
ほとんど内部生ですかね。
グッドラック☆